Eesti teatri lavastuste andmebaas Eesti teatri lavastuste andmebaasi hakati algselt looma Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikooli juures töötanud teatriajaloo uurimisrühma "Eesti sõnateater 1965–1985" (juht prof. Lea Tormis) vajadustest lähtudes. Andmeid hakati sisestama 1999. aastal ProCite süsteemi, eesmärgiga muuta töörühmale elektrooniliselt kättesaadavaks Teatrimärkmikes ja Teatrieludes sisalduv uuslavastuste andmestik aastate 1965–85 kohta. 2009. aasta kevadel muudeti riikliku programmi "Eesti keel ja kultuurimälu" toel seni ühes arvutis asunud andmebaas veebipõhiseks ja seega avatuks laiemale kasutajaskonnale. Pikka aega toetas uurimisrühma tegevust, sealhulgas andmebaasi arendamist ka Eesti Kultuurkapital. 2009. aasta lõpust jätkus andmebaasi täiendamine koostöös Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumiga, kes on praegu andmebaasi peamine haldaja ning lisab oma kogude põhjal jooksvalt andmeid kutselise teatri algusaegadest kuni tänapäevani. Andmebaas on avatud ja täienev. Kui teate mõnda lavastust, mida andmebaasis ei ole, siis lisage see palun siit. Kirje ei ilmu baasi kohe, enne avalikustamist vaadatakse see administraatori poolt üle. 1900-1909 1900 (10)  1901 (18)  1902 (13)  1903 (10)  1904 (14)  1905 (7)  1906 (26)  1907 (35)  1908 (37)  1909 (15)   1910-1919 1910 (17)  1911 (19)  1912 (19)  1913 (22)  1914 (44)  1915 (94)  1916 (115)  1917 (51)  1918 (24)  1919 (57)   1920-1929 1920 (90)  1921 (105)  1922 (88)  1923 (117)  1924 (150)  1925 (146)  1926 (137)  1927 (136)  1928 (125)  1929 (103)   1930-1939 1930 (79)  1931 (98)  1932 (100)  1933 (96)  1934 (101)  1935 (104)  1936 (118)  1937 (120)  1938 (123)  1939 (121)   1940-1949 1940 (109)  1941 (68)  1942 (84)  1943 (74)  1944 (52)  1945 (82)  1946 (75)  1947 (83)  1948 (98)  1949 (106)   1950-1959 1950 (92)  1951 (87)  1952 (70)  1953 (82)  1954 (66)  1955 (67)  1956 (53)  1957 (67)  1958 (60)  1959 (64)   1960-1969 1960 (65)  1961 (61)  1962 (56)  1963 (84)  1964 (78)  1965 (81)  1966 (82)  1967 (85)  1968 (78)  1969 (89)   1970-1979 1970 (80)  1971 (83)  1972 (76)  1973 (83)  1974 (83)  1975 (80)  1976 (90)  1977 (96)  1978 (79)  1979 (83)   1980-1989 1980 (96)  1981 (90)  1982 (83)  1983 (89)  1984 (81)  1985 (82)  1986 (93)  1987 (95)  1988 (106)  1989 (83)   1990-1999 1990 (98)  1991 (95)  1992 (108)  1993 (126)  1994 (110)  1995 (149)  1996 (170)  1997 (208)  1998 (189)  1999 (169)   2000-2009 2000 (164)  2001 (167)  2002 (154)  2003 (153)  2004 (172)  2005 (172)  2006 (221)  2007 (203)  2008 (220)  2009 (213)   2010- 2010 (262)  2011 (236)  2012 (249)  2013 (267)  2014 (293)  2015 (321)  2016 (284)  2017 (296)  2018 (305)  2019 (368)   Lavastuste andmebaas   Kokku 13457 kirjet | <<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 >>> Pipi uued seiklused Lindgren, Astrid Kark, Feliks RAKVERE TEATER 1970 Piraadid Terasmees, Margus / Kann, Kaja OMATSIRKUS/ KANUTI GILDI SAAL 2010 Pirates Ühisprojekt VON KRAHLI TEATER 2001 Pire mõju vili Linkmann, Age Linkmann, Age EESTI KAASAEGSE KUNSTI MUUSEUM 2016 Piripilli-Liisu, papist kiisu Hoffmann, E. T. A.// Hindrey, K. A. Toikka, Aare VAT TEATER 1992 Pirosmani Korostõljov, Vadim Ibragimov, Jevgeni (Eesti Nukuteater) VENE TEATER 2009 Piruka magus põhi Bradley, Alan Tõnissaon, Taavi (Eesti Noorsooteater) UGALA TEATER 2020 Pisike pilleke paksus metsas Peterson-Särgava, Ernst Ojasalu, Kersti / Randus, Koit KÄRDLA NUKUTEATER 2019 Pisuhänd Vilde, Eduard Rummo, Vello PÄRNU DRAAMATEATER 1976 Pisuhänd Vilde, Eduard Kerge, Ago-Endrik - režissöör-lavastaja// Põder, Terje - režissöör// Maasik, Arvi - toimetaja EESTI TELEVISOON 1981 Pisuhänd Vilde, Eduard Heiberg, Sven ENDLA 2008 Pisuhänd Vilde, Eduard Liiv, Salme NARVA TEATER PAIDES 1947 Pisuhänd Vilde, Eduard Hoolma, Riho PAIDE TEATER 1945 Pisuhänd Vilde, Eduard Altermann, Theodor - näitejuht ESTONIA 1914 Pisuhänd Vilde, Eduard Jungholz, Karl ESTONIA 1917 Pisuhänd Vilde, Eduard Lauter, Ants - näitejuht ESTONIA 1927 Pisuhänd Vilde, Eduard Lauter, Ants ESTONIA 1938 Pisuhänd Vilde, Eduard Kompus, Hanno ESTONIA 1943 Pisuhänd Vilde, Eduard Simm, Ants VANEMUINE 1914 Pisuhänd Vilde, Eduard Hansen, Leopold VANEMUINE 1923 Pisuhänd Vilde, Eduard Hansen, Leopold VANEMUINE 1929 Pisuhänd Vilde, Eduard Mering, Alfred VANEMUINE 1934 Pisuhänd Vilde, Eduard Aluoja, Kaarli VANEMUINE 1945 Pisuhänd Vilde, Eduard VENE DRAAMATEATER 1997 Pisuhänd Vilde, Eduard Lauter, Ants ESTONIA 1931 Pisuhänd Vilde, Eduard Pinna, Paul TALLINNA VENE DRAAMATEATER 1938 Pisuhänd Vilde, Eduard TALLINNA TÖÖLISTEATER 1926 Pisuhänd Vilde, Eduard NARVA TEATER 1925 Pisuhänd Vilde, Eduard Karusoo, Merle VANEMUINE 1994 Pisuhänd Vilde, Eduard Varandi, P. KOHTLA-JÄRVE VENE DRAAMATEATER 1953 Pisuhänd Vilde, Eduard Rebane, Johannes LÕUNA-EESTI TEATER 1950 Pisuhänd Vilde, Eduard Ruus, Aarne - näitejuht UUS TEATER [DRAAMATEATER] 1948 Pisuhänd Vilde, Eduard EESTI DRAAMASTUUDIO 1924 Pisuhänd Vilde, Eduard DRAAMASTUUDIO 1926 Pisuhänd Vilde, Eduard Kalmet, Leo EESTI DRAAMATEATER 1941 Pisuhänd Vilde, Eduard Tukk, A. UGALA 1924 Pisuhänd Vilde, Eduard Lemberg, Eduard UGALA 1927 Pisuhänd Vilde, Eduard UGALA 1935 Pisuhänd Vilde, Eduard Tinn, E UGALA 1941 Pisuhänd Vilde, Eduard Särev, Andres PÄRNU TÖÖLISTEATER 1929 Pisuhänd Vilde, Eduard TALLINNA TÖÖLISTEATER 1930 Pisuhänd Vilde, Eduard NARVA TEATER 1931 Pisuhänd Vilde, Eduard Opsola, Raivo ENDLA 1934 Pisuhänd Vilde, Eduard Laason, V ENDLA 1943 Pisuhänd Vilde, Eduard RAKVERE TEATER 1941 Pisuhänd Vilde, Eduard Lääne, August RAKVERE TEATER 1948 Pisuhänd Vilde, Eduard Varandi, Paul RAKVERE TEATER 1953 Pisuhänd Vilde, Eduard NARVA TEATER 1942 Pisuhänd Vilde, Eduard KURESSAARE TEATER 1944 Pisuhänd Vilde, Eduard Allik, Jaak ILMARINE 2014 Pisuhänd Vilde, Eduard Ruus, Aarne UUS TEATER 1948 Pisuhänd Vilde, Eduard Kalmet, Leo EESTI DRAAMATEATER 1941 Pisuhänd Vilde, Eduard EESTI DRAAMASTUUDIO 1924 Pisuhänd Vilde, Eduard Laason, V. PÄRNU DRAAMATEATER ENDLA 1943 Pisuhänd Vilde, Eduard VANEMUINE 1941 Pisuhänd Vilde, Eduard Mering, A. VANEMUINE 1934 Pisuhänd Vilde, Eduard Varandi, Paul RAKVERE TEATER 1953 Pisuhänd Vilde, E. Lääne, August RAKVERE TEATER 1948 Pisuhänd Vilde, Eduard Jungholz, Karl ESTONIA TEATER 1917 Pisuhänd Vilde, Eduard Altermann, Theodor ESTONIA TEATER 1914 Pisuhänd Vilde, E. Tukk, A. VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1924 Pisuhänd Vilde, Eduard Lemmiste, E. VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1927 Pisuhänd Vilde, Eduard Maripuu, Theo KURESSAARE TEATER 1945 Pisuhänd Vilde, Ed. VALVAJA 1922 Pisuhänd Vilde, Eduard Kütt, Krista / Sillavee, Maire / Riik, Krista TORNIMÄE TUNGAL 2019 Pisuhänd Vilde, Eduard Kompus, Hanno - näitejuht STOCKHOLMI EESTI SELTSI NÄITESEKTSIOOON 1945 Pisuhänd Vilde, Eduard Vambola, Kuik EESTI TEATER ADELAIDE'IS 1950 Pisuhänd Vilde, Eduard Meeri, Ada EESTI TEATER ADELAIDE'IS 1973 Pisuhänd Vilde, Eduard Andre, Rein EESTI RAHVUSTEATER KANADAS 1954 Pisuhänd Vilde, Eduard Römmer, Lensi STOCKHOLMI EESTI TEATER 1965 Pisuhänd Vilde, Eduard Andre, Rein EESTI RAHVUSTEATER KANADAS 1972 Pisuhänd / Domovpi / ??????? Vilde, E. Tsõpluhhin, V. EESTI NSV RIIKLIK VENE DRAAMATEATER 1953 Pitserimärk südamel Rähn, V. Ader, Karl VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1960 Piuks, Mäuks ja tädi Marie Tðepovetski, Jefim Agur, Rein NUKUTEATER 1972 Piuks, Mäuks ja tädi Marie Tsepovetski, Jefim Looris, Altmar VILJANDI DRAAMATEATER UGALA 1990 Pizelbergide salong Offenbach, J. Wiedenhofer, Thomas ESTONIA TEATER 1999 Plaadipood Aimla, Priit Kaljumäe, Peeter VANA BASKINI TEATER 2006 Plaan B Kall, Kait / Piik, Paul Kall, Kait LAVAHUNT OÜ 2020 Plaan T Tõniste, Siim / Toompere, Üüve-Lydia / Jaaks, Piret Tõniste, Siim / Toompere, Üüve-Lydia KANUTI GILDI SAAL 2018 Planeet Grishkovets, Jevgeni Peterson, Lembit THEATRUM 2010 Planeet Harmoonia Rekkor, Helen - idee autor Rekkor, Helen BRIGITTA FESTIVAL / TALLINNA FILHARMOONIA 2019 Planet Alexhithymia Saks, Karl Saks, Karl elektron/ KANUTI GILDI SAAL 2020 Plangu taga Roessel, Karl Teetsoff, A. DRAAMATEATER 1921 Plangu taga Roessel, Karl Lemmiste, E. NARVA TEATER 1923 Plastikvõileib Karshner, Roger Janson, Vello VANA BASKINI TEATER 2007 Platon Kre?et Kornei?uk, Aleksander Tinn, Eduard VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1936 Platon Kretshet Korneitshuk, Aleksander Särev, Andres TALLINNA TÖÖLISTEATER 1936 Platon Kretshet Korneitshuk, Aleksander Toona, Enn TALLINNA TÖÖLISTEATER 1941 Platon Kretshet Korneitshuk, Aleksander Pärgmäe, Eero VÕRU KANNEL 1936 Platon Kretshet Korneitshuk, Aleksander Merjanskaja, Maria KURESSAARE LINNATEATER 1945 Platon Kretshet Korneitshuk, Aleksander Lääne, August NARVA TEATER 1936 Platon Kretšet Korneitšuk, Aleksander - näidend 5 pildis. Uus, 1963. a. variant Toona, Enn PÄRNU DRAAMATEATER 1965 Platon Kretšet Korneitšuk, A. Mesilane, Berta PÄRNU DRAAMATEATER ENDLA 1949 Platon Kretšet Korneitšuk, A. Laason, V. ENDLA 1936 Platon Kretšet Korneitšuk, Aleksander Kaidu, Epp VANEMUINE 1947 Platon Kretšet Korneitšuk, Aleksander Neemre, Eero VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1945 Platon Kretšet Korneitšuk, Aleksander Merjanskaja, Maria RAKVERE TEATER 1950 Platon Kretšet Korneitšuk, Aleksander Lääne, August RAKVERE TEATER 1945 Platon Kretšet Korneitšuk, A. Torop, Aug. TARTU TÖÖLISTEATER 1938 Platsi vaim von Bingen, H. FINE 5 TANTSUTEATER 1999 Platvorm - noor kunst tärkab HIIUMAA TANTSUFESTIVAL 2017 2017 Plekkmehed Frayn, Michael Baskin, Roman TELELAVASTUS 1984 Plusneparfe Avertšenko, Arkadi VALVAJA 1917 Pobiseja Jaaks, Piret Demjanov, Marek PIIP JA TUUT TEATER 2017 Põdernaine Türnpu, Anne RAKVERE TEATER 2002 Põdra lotendav kasukas Türnpu, Anne EESTI RIIKLIK NUKUTEATER 2003 Poeetiline teater Alliksaar, Artur / Under, Marie / Runnel, Hando / Rooste, Jürgen Kanemägi, Liia MTÜ OMA LAVA 2009 Poeg Arbuzov, Aleksei Drui, Ben EESTI DRAAMATEATER 1961 Poeg Hasenclever, Valter Villmer, Erna ESTONIA TEATER 1921 Poeg Arbuzov, Aleksei Manuhhina, I. VENE DRAAMATEATER 1961 Poeg Zeller, Florian Aardam, Ott THEATRUM 2020 Põgenejad Nõu, Helga Suuman, Toomas RAKVERE TEATER 1990 Põgenemine Nicolaj, Aldo Baskin, Eino TEATER VANALINNASTUUDIO 1992 Põgenemine Bulgakov, Mihhail Tšermenjov, Vitali VENE DRAAMATEATER 1977 Põgenemine Nicolaj, Aldo Sanatin, A. VENE DRAAMATEATER 1988 Põgenemine ¦t¨eglov, Dm. Parve, Enn RAKVERE TEATER 1952 Põgenemine Štšeglov, D. Lange, V. EESTI NSV RIIKLIK VENE DRAAMATEATER 1952 Põgenemisel Galsworthy, John TARTU TÖÖLISTEATER 1928 Põgenik Dubov, Nikolai Mikiver, Mikk NOORSOOTEATER 1969 Põgenik Kaplinski, Jaan Kilvet, Kaarel NOORSOOTEATER 1976 Põgenik Kaplinski, Jaan Kalmet, Madis R.A.A.A.M. 2019 Põgusad hetked Glass, Philip FINE 5 TANTSUTEATER 1998 Põhhjas Bitter, Max juunior Tammearu, Peeter TALLINNA LINNATEATER 2000 Põhiküsimus Stoppard, Tom Toompere, Hendrik EESTI DRAAMATEATER 2015 Põhja pagar Noodla, Dede - laulud Aule, Erki TALLINNA LASTETEATER TRUMM 2002 Põhjalased Järviluoma, A. Türk, Ed. VANEMUINE 1935 Põhjalased Järviluoma, A. Söödor, Kaarel VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1940 Põhjalased Järviluoma, Artturi Noorlein, Karl ESTONIA TEATER 1924 Põhjalased Järviluoma, Artturi Tamm, A. VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1928 Põhjalased Järviluoma, A. Soosõrv, Valter TALLINNA TÖÖLISTEATER 1941 Põhjalased Järviluoma, A. Liik, A. RAHVATEATER 1928 Põhjalased Järviluoma, Artturi Söödor, Kaarel EESTI RAHVUSTEATER KANADAS 1952 Põhjalased Järviluoma, Artturi Söödor, Kaarel EESTI RAHVUSTEATER KANADAS 1962 Põhjamaa unenägu Auster, Lydia Grivickas, Vytautas ESTONIA TEATER 1960 Põhjanaela paine Valton, Arvo Niinemägi, Enor TARTU ÜLIÕPILASTEATER 2017 2017 Põhjaneitsi Kangro, Raimo -/ Valkonen, Andres (rockooper)// Skalbe, Kârlis (muinasjutu motiividel) Vilimaa, Ülo VANEMUINE 1980 Põhjas Gorki, Maksim Kromanov, Grigori LAVAKUNSTI KATEEDRI III lend 1968 Põhjas Gorki, Maksim Tooming, Jaan VILJANDI DRAAMATEATER UGALA 1983 Põhjas Gorki, Maksim Titov, Oleg VILJANDI DRAAMATEATER ´UGALA´ 2008 Põhjas Gorki, Maksim Komissarov, Kalju VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1994 Põhjas Gorki, Maksim Kalmet, Leo EESTI DRAAMATEATER 1941 Põhjas Gorki, Maksim Sepp, Paul DRAAMATEATER 1921 Põhjas Gorki, Maksim Sunne, A. EESTI DRAAMATEATER 1919 Põhjas Gorki, Maksim Türk, Eduard DRAAMATEATER 1917 Põhjas Gorki, Maksim Aluoja, K. VANEMUINE 1938 Põhjas Gorki, Maksim Menning, K. VANEMUINE 1909 Põhjas Gorki, Maksim Pinna, P. ESTONIA TEATER 1917 Põhjas Gorki, Maksim Pinna, Paul ESTONIA TEATER 1907 Põhjas Gorki, Maksim ESTONIA TEATER 1903 Põhjas Gorki, Maksim Lemmiste, E. VILJANDI DRAAMATEATER UGALA 1928 Põhjas Gorki, Maksim Gleser, Hilda TALLINNA TÖÖLISTEATER 1931 Põhjas Gorki, M. Pinna, P. RAHVATEATER 1925 Põhjas Gorki, Maksim Lemmiste, E. NARVA TEATER 1924 Põhjas Gorki, Maksim NARVA TEATER 1940 Põhjas Gorki, Maksim Tsharski, A. NARVA TEATER 1941 Põhjas Sorjanen, Jussi// Gorki, Maksim Sorjanen, Jussi RAKVERE TEATER 2015 Põhjas Gorki, M. Lange, V. / Tinkov, S. EESTI NSV RIIKLIK VENE DRAAMATEATER 1955 Põhjas Gorki, Maksim Uusberg, Uku TALLINNA LINNATEATER 2018 Põhjawajunud kell Hauptmann, Gerhart// Muyschel, Otto Altermann, Theodor ESTONIA TEATER 1913 Pohlamoos ja seapraad Männamäe, Haide // Tross, Toomas PIIP JA TUUT TEATER 2016 Põika inimtühjal tänaval! KANUTI GILDI SAAL 2010 Põikpead Coldoni, Garlo Ader, Karl VILJANDI DRAAMATEATER UGALA 1960 Põikpead Coldoni, Carlo Aluoja, Kaarli RIIKLIK DRAAMATEATER 1946 Põikpead Goldoni, Carlo Ird, Kaarel VANEMUINE 1949 Põikpead Goldoni, Carlo Raudheiding, O. SÄDE 1946 Põikpead Rossfeldt, Julius VALVAJA 1916 Poisid sügisel Sabath, Bernard Mikiver, Mikk EESTI DRAAMATEATER 1996 Poiss Bataawiast Künnecke, Eduard// Haller, Hermann// Rideamus Pettai, F. VANEMUINE 1925 Poiss ja liblikas Tamberg, Eino Väljaots, Udo ESTONIA 1963 Poiss põleval laevalael Luik, Hans Allik, Urmas RAKVERE TEATER 1985 Poiss, kes ei kartnud midagi Smedbergi, Alfred Struzhkova, Polina VENE TEATER 2014 Poissmeeste klubi Balutzky [Balucki], Michal Altermann, Theodor ESTONIA TEATER 1908 Poissmehed Dõhhovit¨nõi, Vladimir Nõmmik, Sulev ESTONIA 1974 Poissmehed Pohl, Ernst Umberg, A. VALVAJA 1916 Poissmehed Pohl, Ernst Rossfeldt, Julius VALVAJA 1917 Poissmehed Pohl, E. VALVAJA 1920 Poiste sõidud Saluri, Rein Mikiver, Mikk DRAAMATEATER 1978 Poisu Roda, Roda// Meyrink, Gustaw Teetsoff, A. DRAAMATEATER 1921 Poisu Roda, Roda// Meyrink, Gustaw Teetsov, A. VILJANDI DRAAMATEATER `UGALA´ 1925 Poisu palaganist Tõnson, J. RAHVATEATER 1929 Poisu Pirital Gilbert, J. Pinna, Paul RAHVATEATER 1924 Poks Aardam, Ott Aardam, Ott VILJANDI DRAAMATEATER ´UGALA´ 2008 Pokude aastaring Valter, Edgar Kivitar, Kati RAHVUSOOPER ESTONIA 2012 Pokumäng Valter, Edgar Lumiste, Jüri VANEMUINE 1996 Polaarseiklus Vene külas trupi ühislooming Artsimovitshene, Irina TUULEVESKI 2013 Põlatud pärandus ehk seaduse võti Preast, R. J. ESTONIA TEATER 1901 Põld Prjazhko, Pavel Põllu, Ivar VENE TEATER 2013 Põlenud mägi Palu, Tiit Palu, Tiit VANEMUINE 2016 Põletatud oranž Manner, Eeva-Liisa Lahti, Väino (Kotka Linnateatri peanäitejuht) DRAAMATEATER 1969 Põletatud oranž Manner, Eeva-Liisa Mägi, Arvi RAKVERE TEATER 1993 Põletatud väljade hurmaa Keerd, Renate Keerd, Renate TARTU UUS TEATER 2015 Põletus Mouawad, Wajdi Palu, Tiit ENDLA 2010 Põlev alus Lülle, Bernhard/ Maran, Iko Kalk, Ruudu LÕUNA-EESTI TEATER 1948 Põlev alus Lülle, Bernhard/ Maran, Iko Lemmiste, E. SÄDE 1946 Põlev maa Vuolijoki, H. Lauter, Ants VANEMUINE 1955 Põlev maa Vuolijoki, Hella Särev, Andres TALLINNA TÖÖLISTEATER 1936 Põlev Pööning Jalasto, Kristiina // Põldma, Priit // Lehtpuu, Maili Dvinjaninov, Andres // Keller, Vahur // Toots, Reeda EESTI NUKU- JA NOORSOOTEATER 2007 Põlevkivikaevurid Viires, Hugo Pettai, F. VÕRU KANNEL 1939 Polgu poeg Katajev, Valentin Ird, Kaarel VANEMUINE 1984 Polgu poeg Katajev, V. Põlla, Oskar UUS TEATER 1948 Kokku 13457 kirjet |   <<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 >>>